Festivals, laxity in adhering to protocol behind surge in COVID cases in Delhi, says govt