FIR lodged against Tejashwi, others for demonstrating against farm laws in prohibited area