India, Pak approve fresh visas for diplomatic missions of officials