‘Tandav’ stirs controversy for hurting Hindu sentiments, but it’s not the only one: Here’s the list